社會轉(zhuǎn)變及全新博物館學(xué)語境下的博物館定義
發(fā)布時間:2021 年 11 月 01 日 |
文章作者: 《博物院》雜志2017年第6期 |
瀏覽次數(shù):1389
導(dǎo) 言
“博物館是一個為社會及其發(fā)展服務(wù)的、向公眾開放的非營利性常設(shè)機構(gòu),為教育、研究、欣賞的目的征集、保護、研究、傳播并展出人類及人類環(huán)境的物質(zhì)及非物質(zhì)遺產(chǎn)?!痹谶@個自2007年開始使用的著名的現(xiàn)行博物館定義中絲毫沒有出現(xiàn)道德(Ethics)或職業(yè)道德規(guī)范(the Code of Ethics)內(nèi)容。
隨著21世紀社會日新月異的發(fā)展,博物館也發(fā)生了很大變化,給博物館重新定義提上了日程。本文對現(xiàn)行博物館定義做了分析評述,并從博物館道德規(guī)范、博物館功能與角色兩方面對博物館新定義進行了初步的探討。
一、社會轉(zhuǎn)變及全新博物館學(xué)語境下的
博物館道德規(guī)范
(一)現(xiàn)行博物館定義評述
非營利(non-profit):是指博物館不追求利潤,不以營利為目的。即使博物館去追求利潤,也絕對不可能營利,因為它承擔(dān)著許多無收益的社會公益活動的任務(wù)。
常設(shè)(permanent):意味著,為了其所有任務(wù)得以順利執(zhí)行,博物館要盡可能長久地存在下去。
為社會及其發(fā)展服務(wù)(in the service of society and its development ):清楚地表明了社會公益的使命,也包括對未來的責(zé)任。
向公眾開放(open to the public):沒有參觀者就沒有博物館。
征集、保護、研究、傳播并展出(which acquires,conserves,researches,communicates and exhibits):可以將這些概括為兩組:博物館化(收藏,包括保護和研究)與可視化(傳播和展出)。
人類物質(zhì)及非物質(zhì)遺產(chǎn)(the tangible and intangible heritage of humanity):這種表述具有爭議性。
2003年聯(lián)合國教科文組織公約中將“非物質(zhì)”定義為“各種實踐、表演、表現(xiàn)形式、知識體系和技能及其有關(guān)的工具、實物、工藝品和文化場所”。
“非物質(zhì)”成為當(dāng)今的一個流行詞語,然而,其內(nèi)涵究竟是什么?任何知識都會留有物質(zhì)痕跡,不管是舞蹈、戲劇還是藝術(shù)品、手工藝品等。因此,“非物質(zhì)”代表了沉睡或潛在的物質(zhì)性。所謂的非物質(zhì)遺產(chǎn)是實物內(nèi)涵知識不可分割的組成部分。物質(zhì)性和信息性猶如一枚硬幣的正反面,大家都想了解實體背后是什么。因此,筆者建議在定義中禁用“非物質(zhì)”一詞,而簡單地將其表述為“人類遺產(chǎn)”。
還有重要的一點需要說明,博物館的工作不僅是收藏藏品,而且要建立、提升藏品相關(guān)知識,并付諸創(chuàng)作實踐。
及人類環(huán)境(and its environment):這部分是慣用的文化遺產(chǎn)和自然遺產(chǎn)二分法的內(nèi)容。就筆者個人解讀,這種區(qū)分毫無意義,我們只有一個全球遺產(chǎn)。
所謂的自然物質(zhì)是人類未知或完全未知的,因而人類對此根本沒有興趣,或是莫名其妙將其融進人類環(huán)境中,借此提出文化遺產(chǎn)的概念。人與物之間的關(guān)系才是重要的。
另一個原因,因為遺產(chǎn)始終并且只與人相關(guān)。遺產(chǎn)是人類歷史和文化根源的核心特征,摧毀敵人的遺產(chǎn)意味著摧毀了他們的文化身份。
《國際博物館協(xié)會職業(yè)道德準(zhǔn)則》詞匯表中給出的“自然遺產(chǎn)”的定義間接支持了這種想法,即“任何被認為具有科學(xué)意義或作為精神體現(xiàn)的自然事物、現(xiàn)象或概念”。
這本質(zhì)上不就是文化遺產(chǎn)的描述嗎?因此,我們不必另提“自然遺產(chǎn)”。
為教育、研究、欣賞的目的(for the purposes of education, study and enjoyment ):我們可以從傳播和展覽方面將博物館的主要目的分為兩組:欣賞(快樂、情緒)和學(xué)習(xí)。我們不要照搬學(xué)校的教學(xué)模式,而是通過情感的方式來提出全新發(fā)現(xiàn)。
(二)博物館新定義中的道德原則
《國際博物館協(xié)會職業(yè)道德準(zhǔn)則》的八項基本原則
01、博物館保存、詮釋并促進人類自然和文化傳承。
02、博物館為社會及其發(fā)展而托管藏品。
03、博物館為建立和推廣知識而保留原始資料。
04、博物館提供欣賞、理解及管理自然及文化遺產(chǎn)(或簡稱為遺產(chǎn))的機會。
05、博物館享有可為其他公共服務(wù)及福利提供機會的資源。
06、博物館與其藏品來源社區(qū)及其所服務(wù)的社區(qū)密切合作。
07、博物館合法運行。
08、博物館專業(yè)化管理。
答疑解惑
如何在博物館新定義中加入道德內(nèi)容呢?
我們可以在任一定義中加入道德內(nèi)容的句子。例如:“博物館的所有活動都需要遵循《國際博物館協(xié)會職業(yè)道德準(zhǔn)則》中的原則來執(zhí)行”。
這是不是過于簡單了?
為防止定義不堪重負而難以接受,我們應(yīng)該用職業(yè)道德委員會針對某些要素提出的指導(dǎo)原則來解釋此要求,即首先是處置藏品。同樣也可以為博物館定義中的其他要素制定這樣的指導(dǎo)原則。
這樣,一方面能夠長久維持包含基本原則的簡短定義,另一方面,使得依據(jù)社會發(fā)展和博物館學(xué)發(fā)展來調(diào)整定義成為可能,而且還能考慮到文化的多元性。指導(dǎo)原則宜依照《國際博物館協(xié)會職業(yè)道德準(zhǔn)則》的語段進行措辭。
我們可以在指導(dǎo)原則中用四個核心關(guān)鍵詞來概括道德準(zhǔn)則:誠實性、真實性、責(zé)任性以及獨立性。
1、誠實性
誠實性意味著真誠開展博物館研究工作。盡管有爭議的歷史事件和黑暗歷史時期關(guān)系到難以言說的遺產(chǎn),但誠實性尤為重要。在道德上唯一正確的態(tài)度就是誠實。我們可以以下列方式將事實融入展覽之中,并傳遞給觀眾。
最簡單卻最容易被觀眾忽視的一種就是文本,利用不同顏色呈現(xiàn)爭議性內(nèi)容。
語音導(dǎo)覽很適合用來補充信息。
我們可以進一步整合異化效果,例如,在考古展中,當(dāng)挖掘出的碎片用途不明確時,可以放入現(xiàn)代廚具。
為了表現(xiàn)出對核心問題解讀的開放性,可以平行布置兩個或更多展示單元展現(xiàn)不同“真相”,每次都嚴肅地說明一個真理。
就博物館而言關(guān)鍵點在于,博物館呈現(xiàn)的是原始的真品(希望如此),至少對于普通觀眾來說,博物館展示的是真實的過去。正因如此,博物館的信譽比其他任何媒介都好得多。在觀眾看來,如果藏品是實物且為“真貨”,那么博物館講述的故事也一定是真實的。
我們關(guān)于什么藏品值得收藏和如何展示藏品的決定也是突出的職業(yè)道德問題。每個有價值的藏品和展覽都不可避免地影響著觀眾的看法,總體來看,這便是一種操控。因此,我們肩負著巨大的責(zé)任,應(yīng)該注意到信息的正確性和恰當(dāng)性,這也緣于展覽是一種非常強大的媒介。
2、真實性
不僅傳遞的信息必須是真實的,藏品本身也必須真實。
如需用復(fù)制品,務(wù)必盡力仿制。
我們絕不可以收藏或展示可疑藏品。即使不確定性很小,也應(yīng)該放棄收購這類藏品,或者明確誠實地提供懷疑信息。
禁止對藏品進行操作,即使是出于更好地理解或者是更好地教學(xué)等原因也不可以。
真實性也意味著藏品要具有一個清晰而真實的傳承歷史,絕不應(yīng)該收藏或展示來源不明的藏品。
眾所周知,非法販賣和盜掘的收藏品擁有巨大市場,這也為恐怖主義組織提供了資金來源。還有被盜藏品,以及更為糟糕的,博物館館長倒賣的藏品。國際博物館協(xié)會發(fā)布了著名的紅色名單,公布了這些藏品的珍貴信息。
在這里要提及一點有趣的內(nèi)容,作為例外,《國際博物館協(xié)會職業(yè)道德準(zhǔn)則》為接受可疑藏品提供了可能性,即規(guī)定博物館是“授權(quán)存放來源不明的、非法收藏的或在其具有法定權(quán)利的領(lǐng)土上追繳的物品的地方”,因此是等待進一步調(diào)查的藏品的臨時儲存地。
3、責(zé)任性
博物館在任何領(lǐng)域的行為都不要只考慮自身利益,而是要始終考慮社會效益。這涉及三個主要行為:收藏、研究和展覽,將其分為兩組:博物館化與可視化。
每個博物館都對其遺產(chǎn)負責(zé)。作為公共產(chǎn)品,遺產(chǎn)并非處于廢棄的真空環(huán)境中,而是始終與人類有著密切聯(lián)系。人與物的關(guān)系是博物館學(xué)的精髓。
博物館對藏品來源的社會負有很大的責(zé)任。正如《國際博物館協(xié)會職業(yè)道德準(zhǔn)則》所講,博物館“為社會及其發(fā)展而托管”這些藏品。這也包括在其社會語境下對擁有重要目標(biāo)大眾的社區(qū)、文化多樣性及個體的尊重。
4、獨立性
只有獨立不受外部影響,博物館才能做到嚴肅、真實和負責(zé)。博物館首先要獨立于出資者和贊助人。任何人都不能夠通過出資來影響收藏和展陳工作。
這說起來容易做起來難,其中有巨大的灰色地帶,做出相關(guān)決定就像在危險的山脊上行走。大多數(shù)情況下,這都事關(guān)藏品。當(dāng)捐贈者要求藏品永久展出,或者要求以他的名字命名博物館的一個展廳,或者愿意資助博物館擴建新館,甚至要求博物館以他的名字重新命名,我們是否接受來自該捐贈者的優(yōu)秀藏品?如果我們拒絕,會發(fā)生什么?收藏家可以創(chuàng)建自己的博物館,從某種程度而言,(官方)博物館界失去了這批藏品。對上述問題,不同的文化傳統(tǒng)會給出不同的答案。例如,美國所公認、通行的做法在歐洲可能行不通??山邮艿膽T例也在隨著時間的推移而發(fā)生變化。
不光金錢和藏品可以危害博物館。舉一個虛構(gòu)的例子:理事會主席的兄弟是一位知名的右翼政治家,他不喜歡有關(guān)污染的展覽。我們敢把自身的良好聲譽置于危險之中嗎?即使沒有直接禁令,我們也會受到某種內(nèi)心的審查!
誠實性、真實性、責(zé)任性和獨立性是博物館道德的主要關(guān)鍵詞,應(yīng)該納入新的博物館定義,但這些關(guān)鍵詞不應(yīng)作為正文內(nèi)容,而應(yīng)包含在附加的指導(dǎo)原則中。
答疑解惑
我們是否也應(yīng)該展出博物館定義中的要素,尤其是道德要素?
是的,因為傳達博物館學(xué)的信息很重要,可以說是我們工作的重要背景。
舉辦博物館道德的展覽是否可取,甚至有必要?
我們不需要單獨舉辦道德展,因為這些要素可以在適當(dāng)位置整合進任何展覽中。
整合了道德要素的展覽不僅展示了我們?yōu)檎_的專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)所做的長期努力,而且還表明博物館不僅僅是收藏和展示老物件的地方,也是由真誠、誠實、負責(zé)和獨立的博物館人所經(jīng)營之地。
二、社會轉(zhuǎn)變及全新博物館語境下的
博物館功能與角色
道德因素是需要整合進修訂版定義中的非常重要的新元素,特別是在發(fā)生搶劫、非法挖掘、非法販賣等諸多不道德事件的背景之下,我們不能對其避而不談。但是我們也不應(yīng)該忘記,博物館的功能與角色在不斷變化的社會和博物館新語境下會發(fā)生改變。
博物館和社會之間的關(guān)系是一個非常復(fù)雜的主題,包括融資、藏品、建筑、公眾、社會、領(lǐng)導(dǎo)。此外,旅游、全球化、研究、傳播、營銷等也包含其中。
我們經(jīng)常處于兩種極端之間:公共或私人融資、傳統(tǒng)藏品或僅有文獻記錄、庫房或活動中心、廟宇或論壇、滿足功能的建筑亦或彰顯自我的建筑、精英或大眾、真實或表演、館長/策展人或館長/管理者等。如何將這些話題以一種常規(guī)方式整合到新的博物館定義中,而不規(guī)定具體行為?
(一)博物館的第一項任務(wù)
博物館化
博物館化,更常見的術(shù)語是收藏,但博物館化不僅包括收藏,還包括與藏品相關(guān)的檔案和研究,因此外延更大。
·博物館不只是簡單地收集藏品,還要收集藏品信息。
作為意義載體的藏品因其固有的價值而博物館化:美、紀念、符號、啟發(fā)價值等等?;蛘邠Q種說法:世界上本沒有美麗的藏品,藏品的美麗是被個體、社區(qū)或社會所賦予的,之所以被收藏(而后展出)是因為其固有品質(zhì)。
·保護是一項公共任務(wù)。
(二)博物館的第二項任務(wù)
可視化
可視化,更常見的術(shù)語是展覽,但可視化不僅包括展覽,還包括與之相關(guān)的活動及更廣泛意義上的觀眾,因此外延更大。
·展覽是博物館最受歡迎、最顯而易見的任務(wù)項目。
它體現(xiàn)了博物館和社會之間的聯(lián)系。迄今為止,人們還去博物館看展覽。也許這會隨著商店和餐館的發(fā)展而有所改變。
答疑解惑
如何在單調(diào)的陳列柜和戲劇性表演之間找尋出路?
陳列柜和布景或許有其存在的理由,一切取決于展覽的背景。展覽應(yīng)在合適之處包含一些互動項目及語音導(dǎo)覽,但不要成為迪士尼樂園。無需模仿娛樂產(chǎn)業(yè),各行均有其專攻領(lǐng)域。
如今,舉辦轟動性展覽的誘惑非常強烈。博物館需要資金,并試圖增加收入。小型的研究型展覽被忽視了,這非常可惜。這一趨勢可以理解,因為大型展覽的主要問題只是排隊管理,卻能收獲成功與金錢。
如果博物館成功的唯一標(biāo)準(zhǔn)是踏進博物館雙足的數(shù)量,而不是觀眾的頭腦(觀眾的思考),這就形成了一種惡性循環(huán),可能對博物館其他職責(zé)造成損害。
·網(wǎng)絡(luò)是一種非常有用的信息傳播工具和營銷工具。
我們需要網(wǎng)絡(luò)來發(fā)布博物館信息。它也可以使全球的研究人員受益。同樣,我們也要提下社交媒體,如臉書、領(lǐng)英等,這些應(yīng)用無所不在。它們的確可以幫助傳播信息。
許多博物館允許在網(wǎng)上參觀展覽,但這樣的網(wǎng)絡(luò)博物館能夠為實際的博物館帶來更多參觀者嗎?
(三)博物館的財務(wù)問題
·博物館如何在遵守規(guī)則的前提下改善財務(wù)狀況?
我們必須向主管部門(政府部門或基金會)解釋,博物館永遠不會獲利,至少認真履行其職責(zé)的博物館不會。否則,其可能淪為游樂園,而不再是博物館。
我們必須堅持這樣一個事實:關(guān)心遺產(chǎn)是公共責(zé)任,各級政府都不能逃避其職責(zé)。
我們也必須清楚地認識到,博物館不是在證券交易所上市的商業(yè)型企業(yè)。在此情況下,我們也必須堅持由策展人而非管理者來經(jīng)營博物館。博物館也需要強有力的管理者,而不是指揮者。
我們應(yīng)該進行博物館的品牌營銷,但重要的是博物館自身要保持無條件的控制,要排除一切濫用行為。
·博物館在以下領(lǐng)域可以做得更好以提高收入。
建立更有吸引力的商店或更好的自助餐廳。但應(yīng)該拒絕任何比博物館主業(yè)本身更重要的活動,這些項目應(yīng)該與博物館融為一體,而不是獨立運營,否則便要承擔(dān)這樣的風(fēng)險:展覽會成為其附屬物,失去主導(dǎo)地位。
調(diào)整門票價格。這是個棘手的問題。政客一方面要求博物館提升盈利能力,一方面又以文化民主化的名義推行免費開放。要怎么回答這個問題呢?可以接受年輕人免費入場的做法,但不是每個人都免費。博物館像劇院一樣是提供文化內(nèi)容的場所。為什么這里收費而在那里卻不收費?還有一種說法:盡管門票費用低,卻有助于博物館增值。
獲得贊助。最理想的情況是,一家公司作為贊助人在很長一段時間內(nèi)資助這家博物館,這通常被稱為“PPP”,即公私合營。其風(fēng)險為該公司會試圖壟斷博物館,使博物館在財政上依賴公司,甚至成為公司的分支。但這種情況總的來說非常罕見。通常公司只會贊助一個活動,大多會贊助一個展覽或一件藏品的收購。是否能夠獲得可接受的交換程序取決于博物館館長的技巧。公司希望獲得回報是人之常情,例如,在海報和目錄中或者特別活動中打上公司標(biāo)識等。由于一般會有多家贊助商,因此壟斷的風(fēng)險并不是很高。
(四)從博物館化到可視化
博物館的興趣從藏品管理和純粹的藏品展出轉(zhuǎn)移到講解和觀眾上面,某種程度而言是從博物館化到可視化的過程,也包括更加強調(diào)教育的重要性。盡管博物館冒著失去其作為物質(zhì)記憶傳承場所這個主要角色的風(fēng)險,但這仍然是一種積極的趨勢。
01、從藏品轉(zhuǎn)移到觀眾
博物館更加重視觀眾及其關(guān)注點,觀眾意見和反饋變得更為重要。
另一方面,公眾也在變化,他們不再是一個同質(zhì)的、被動的群體,而是多元的、積極的且以個人體驗為導(dǎo)向的群體。
因此,觀眾的活動變得日益重要。要與日益多元化的群體溝通,就需要新思路。酒香也怕巷子深,觀眾不會隨意來到博物館,因此營銷和廣告是必要的,與娛樂行業(yè)的競爭太重要了。
當(dāng)然,我們必須認真對待公眾的期望。社會的挑戰(zhàn)日益技術(shù)化、消費化、享樂化、娛樂化,狂熱地與當(dāng)下聯(lián)系在一起。但我們可以從中為博物館找到機會:在一個失去穩(wěn)定和丟失過去的社會,博物館或許能提供一種安全感。
認真對待公眾的期望不需要屈服于所有的誘惑。每個博物館都有自身的歷史和自己的個性,我們需要重新尋找用于傳遞快樂的媒介,而不能隨意建立。
博物館必須找到適合自己的深思熟慮的策略來克服談判障礙。在不忘記也不忽略藏品的情況下,更貼近觀眾及其多重體驗,這非常重要。換句話說:繼續(xù)開展藏品活動,不斷改善參觀環(huán)境。
02、以藏品為導(dǎo)向轉(zhuǎn)向以講解為導(dǎo)向
除美術(shù)館外,很少出于藏品本身需要去展出藏品。更多考慮的是將藏品當(dāng)作一種象征符號,展覽的信息和敘述更為重要。使用含有多種意涵的藏品去講述一個故事,藝術(shù)史家對此提出質(zhì)疑,認為這是褻瀆,甚至是對獨一無二的藝術(shù)品的背叛。
因此,有必要區(qū)分美術(shù)館和歷史或民族志博物館,后兩者通常是專題展覽。
結(jié) 語
現(xiàn)行博物館定義中的很多關(guān)鍵詞涵蓋了前面提到的社會新趨勢,例如非營利性、服務(wù)社會、向公眾開放、博物館化、可視化,以及學(xué)習(xí)、教育、欣賞等。問題在于如何將這些趨勢整合到定義中,而不會令定義過長。此外,因為該定義已經(jīng)成為許多國家博物館法的一部分,因此頻繁修改并不明智。
道德方法不失為一個解決方案:創(chuàng)建指導(dǎo)原則用以解釋基本定義。好處在于,它們比全球性定義更容易適應(yīng)社會和博物館學(xué)的新趨勢。但需要注意的是,這樣的指導(dǎo)原則不只是定義中關(guān)鍵詞的非正式注釋,而必須具有與正文類似的強制性。
我們可以從兩個熱點問題開始探討:贊助(根據(jù)定義內(nèi)容所述,博物館為非營利性機構(gòu))和娛樂(參照定義中的欣賞內(nèi)容)。
回到最初對定義的考慮,基本定義最好縮短為要素非常少的一個句子,并且以極為開放的方式來闡述。而所有特定定義,不論長短,都必須包含這些被國際博物館協(xié)會認可的要素與形式。
博物館新定義應(yīng)包含五個要素:
博物館化;社會;可視化;觀眾;道德。
博物館新定義應(yīng)包含三種形式:
一個非常簡短的全球性(國際博物館協(xié)會)定義,其中只包含一些要點;
一系列有約束力的指導(dǎo)原則,用于解釋不同要點;
許多應(yīng)含有ICOM認可元素的區(qū)域性或主題性的適應(yīng)定義。
轉(zhuǎn)載文章僅代表作者觀點,不代表我館立場。